Nos dias 30 e 31 de agosto, o evento Poltavskyi Yarmarok retorna ao calendário cultural da capital paranaense em sua 8ª edição, consolidado como a maior celebração da cultura ucraniana no Brasil. Organizada pelo Grupo Folclórico Ucraniano Poltava, a feira transforma o espaço da Sociedade Ucraniana Poltava em um ponto de encontro com a tradição do artesanato, gastronomia, música, dança e manifestações culturais que atravessam gerações.
 
Presente no Paraná desde o fim do século XIX, a comunidade ucraniana teve papel fundamental no desenvolvimento econômico, social e cultural do estado, especialmente em Curitiba. “Os ucranianos ajudaram a desbravar e colonizar o território, e suas contribuições estão presentes nas artes, na literatura, na gastronomia e em diversos outros setores. Celebrar essa herança é também valorizar a história do Paraná”, afirma Jairo Nascimento, presidente do Grupo Poltava.
 
A programação contará com apresentações de grupos folclóricos de várias regiões, como São José dos Pinhais, Pitanga, Roncador e Mallet, além dos curitibanos Poltava e Barvínok. O evento terá ainda participação especial do Grupo Folclórico Polonês Junak, reforçando o diálogo cultural entre as tradições eslavas. As danças e músicas acontecem ao longo de toda a feira, até o encerramento no domingo à noite.
 
Um dos pontos altos é a gastronomia, com pratos emblemáticos como o varéneke (ou perohê), pastel cozido recheado com batata, requeijão ou ambos, e o holuptsi, charuto de repolho recheado com carne temperada. “São receitas que carregam memórias afetivas e o sabor da tradição, transmitidas de geração em geração”, destaca.
 
No artesanato, os visitantes encontrarão ícones, pêssankas (ovos decorados), camisetas com inscrições em ucraniano e, principalmente, os bordados tradicionais, de simbologia milenar. Cerca de 10 barracas serão dedicadas exclusivamente a peças bordadas, incluindo camisas e trajes típicos. “O bordado ucraniano é um elo vivo entre passado e presente. Mantemos viva uma identidade que resistiu ao tempo e às fronteiras”, complementa Nascimento.
 
Mantendo a disposição de espaços e o layout que agradou o público em anos anteriores, o Poltavskyi Yarmarok oferece uma experiência completa, tanto para quem deseja vivenciar o folclore ucraniano pela primeira vez quanto para quem retorna a cada edição. “Nosso objetivo é que cada visitante saia daqui sentindo-se parte dessa história”, conclui o presidente do Grupo Poltava.
 
Serviço:
Poltavskyi Yarmarok – 8ª edição
Quando: 30 e 31 de agosto de 2025
Onde: Sociedade Ucraniana Poltava – Rua Pará, 1199 – Água Verde, Curitiba – Paraná
Horário: sábado, das 10h às 22h, e domingo, das 10h às 20h
Entrada gratuita
Siga: @grupopoltava